01. Phạm vi và chấp thuận

Điều khoản này áp dụng cho việc sử dụng website, ứng dụng và dịch vụ Kodrix. Khi sử dụng dịch vụ, bạn đồng ý với các điều khoản này. Nếu không đồng ý, hãy ngừng sử dụng. Nếu sử dụng thay mặt tổ chức, bạn xác nhận có thẩm quyền chấp thuận cho tổ chức đó.

Bạn phải từ đủ 16 tuổi, đáp ứng độ tuổi tối thiểu theo pháp luật áp dụng và có năng lực hoặc sự cho phép cần thiết để tham gia thỏa thuận. Liên hệ về điều khoản hoặc dịch vụ tại hello@kodrix.dev.

02. Quyền sử dụng và tài khoản

Theo các điều khoản này và giấy phép áp dụng cho bản phân phối, bạn được cấp quyền không độc quyền để cài đặt và sử dụng Kodrix cho công việc của mình. Quyền này không chuyển giao quyền sở hữu phần mềm hoặc thương hiệu Kodrix.

Bạn chịu trách nhiệm cung cấp thông tin tài khoản chính xác, bảo vệ thông tin đăng nhập, quản lý thiết bị và quyền truy cập workspace. Không chia sẻ quyền truy cập trái phép hoặc sử dụng tài khoản của người khác. Thông báo cho Kodrix khi phát hiện tài khoản bị truy cập trái phép.

03. BYOK và dịch vụ bên ngoài

Kodrix cho phép kết nối LLM Account bằng nhà cung cấp và thông tin xác thực của bạn. Bạn chịu trách nhiệm về quyền sử dụng key, hạn mức và chi phí phát sinh tại nhà cung cấp AI hoặc hạ tầng. Ngân sách hoặc thống kê trong ứng dụng không thay thế hóa đơn của nhà cung cấp và không bảo đảm ngăn mọi chi phí phát sinh.

GitHub, nhà cung cấp mô hình, MCP, skills và dịch vụ bên ngoài có điều khoản, giấy phép và chính sách riêng. Chỉ kết nối những dịch vụ và cấp quyền mà bạn có thẩm quyền sử dụng. Khả năng truy cập dịch vụ bên ngoài có thể thay đổi độc lập với Kodrix.

04. Nhiệm vụ AI và quyền phê duyệt

Theo công cụ và quyền được cấu hình, agent có thể đọc hoặc sửa file, thực thi lệnh, gửi yêu cầu mạng và tương tác với các dịch vụ được kết nối. Thay đổi file có thể được apply vào working tree trước khi bạn review; apply không đồng nghĩa với Git commit.

Bạn chịu trách nhiệm lựa chọn project, phạm vi quyền, chế độ chạy và kiểm tra yêu cầu phê duyệt. Hãy review diff, kiểm thử và sao lưu trước khi sử dụng hoặc triển khai kết quả. Diff, Discard và Git hỗ trợ kiểm soát thay đổi nhưng không bảo đảm hoàn tác mọi tác động, đặc biệt với lệnh và hành động tại dịch vụ bên ngoài.

Kết quả AI có thể sai, thiếu, không an toàn hoặc giống nội dung của người khác. Kodrix không bảo đảm tính chính xác, tính độc quyền, khả năng không xâm phạm quyền hoặc mức độ phù hợp của kết quả cho một mục đích cụ thể.

05. Sử dụng được phép

Không sử dụng Kodrix để vi phạm pháp luật, xâm phạm quyền riêng tư hoặc sở hữu trí tuệ, truy cập trái phép hệ thống, đánh cắp thông tin xác thực, phát tán mã độc hoặc gây hại cho người khác.

Không phá hoại dịch vụ, né tránh cơ chế xác thực hoặc giới hạn truy cập, hay đưa nội dung vào workspace mà bạn không có quyền xử lý. Việc kiểm thử bảo mật phải được chủ sở hữu hệ thống cho phép và nằm trong phạm vi được ủy quyền.

06. Mã nguồn và sở hữu trí tuệ

Bạn giữ các quyền hiện có đối với code, dữ liệu và nội dung bạn đưa vào Kodrix. Việc sử dụng dịch vụ không chuyển quyền sở hữu project của bạn cho Kodrix. Bạn cho phép xử lý nội dung trong phạm vi cần thiết để thực hiện nhiệm vụ, đồng bộ và các tính năng bạn sử dụng.

Quyền đối với kết quả AI còn phụ thuộc pháp luật và điều khoản của nhà cung cấp mô hình. Bạn chịu trách nhiệm kiểm tra giấy phép và quyền của bên thứ ba trước khi phân phối kết quả. Phần mềm, thương hiệu và tài liệu Kodrix thuộc chủ sở hữu tương ứng; thành phần mã nguồn mở và skills có thể có giấy phép riêng.

07. Self-host và bảo vệ dữ liệu

Nếu tự vận hành runtime hoặc workspace trên VPS, bạn chịu trách nhiệm về máy chủ, tên miền, TLS, cập nhật, kiểm soát truy cập, API key, cấu hình mạng, bản sao lưu và tuân thủ pháp luật đối với dữ liệu bạn xử lý.

Chính sách quyền riêng tư mô tả các luồng dữ liệu của Kodrix. Bạn phải có quyền gửi code và dữ liệu tới nhà cung cấp mô hình hoặc dịch vụ tích hợp. Không đưa vào dịch vụ thông tin mà bạn bị cấm tiết lộ theo nghĩa vụ với khách hàng, người sử dụng lao động hoặc bên thứ ba.

08. Gói dịch vụ và thanh toán

Phạm vi của từng gói và giá áp dụng được hiển thị tại nơi cung cấp hoặc đặt mua gói đó. Tính năng được giới thiệu là sắp ra mắt không phải cam kết về ngày phát hành. Chi phí nhà cung cấp AI và hạ tầng độc lập với phí Kodrix.

Nếu bạn mua dịch vụ trả phí, giá, chu kỳ thanh toán, điều kiện gia hạn, hủy và hoàn tiền phải được nêu tại bước đặt mua hoặc thỏa thuận tương ứng. Các quyền hoàn tiền và bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc theo pháp luật vẫn được giữ nguyên.

09. Cập nhật và tính sẵn sàng

Kodrix có thể cập nhật tính năng, sửa lỗi, thay đổi tích hợp hoặc tạm ngừng một phần dịch vụ để bảo trì và bảo mật. Dịch vụ không được bảo đảm hoạt động liên tục hoặc không có lỗi. Bạn cần duy trì phiên bản phù hợp và kiểm tra tính tương thích của môi trường.

Trong phạm vi pháp luật cho phép, phần mềm và kết quả AI được cung cấp theo hiện trạng và khả năng sẵn có, không kèm bảo đảm về sự phù hợp cho một mục đích cụ thể. Điều khoản này không loại trừ bảo hành hoặc quyền mà pháp luật không cho phép loại trừ.

10. Trách nhiệm và giới hạn

Bạn chịu trách nhiệm về quyết định áp dụng, chạy, công bố hoặc triển khai kết quả và về các quyền bạn cấp cho agent. Trong phạm vi pháp luật cho phép, Kodrix không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại gián tiếp, mất lợi nhuận hoặc gián đoạn kinh doanh do sử dụng hoặc không thể sử dụng dịch vụ.

Không điều khoản nào loại trừ hoặc giới hạn trách nhiệm mà pháp luật không cho phép loại trừ hoặc giới hạn, bao gồm các quyền bắt buộc của người tiêu dùng. Không có nội dung nào ở đây làm giảm nghĩa vụ pháp lý của các bên về bảo vệ dữ liệu.

11. Ngừng sử dụng và đình chỉ

Bạn có thể ngừng sử dụng bất cứ lúc nào, thu hồi quyền tích hợp và yêu cầu xóa tài khoản qua hello@kodrix.dev. Gỡ ứng dụng không tự động xóa dữ liệu cloud, bản sao lưu hoặc tài khoản tại dịch vụ bên ngoài; xem Chính sách quyền riêng tư về việc xóa dữ liệu.

Quyền truy cập có thể bị hạn chế hoặc đình chỉ khi cần ngăn nguy cơ bảo mật, xử lý lạm dụng, vi phạm điều khoản hoặc đáp ứng nghĩa vụ pháp lý. Khi phù hợp và được phép, Kodrix sẽ thông báo lý do và cách liên hệ để đề nghị xem xét. Các điều khoản về quyền sở hữu, khoản phí đã phát sinh và trách nhiệm tiếp tục áp dụng khi cần theo bản chất của chúng.

12. Thay đổi và giải quyết vấn đề

Điều khoản mới được công bố tại trang này với ngày cập nhật. Thay đổi quan trọng sẽ được thông báo qua kênh phù hợp; nếu không đồng ý, bạn có thể ngừng sử dụng và thực hiện các quyền hủy theo điều kiện gói hoặc pháp luật áp dụng.

Nếu có tranh chấp, hãy liên hệ hello@kodrix.dev để các bên tìm giải pháp. Các quyền bắt buộc và quyền yêu cầu cơ quan hoặc tòa án có thẩm quyền giải quyết theo pháp luật áp dụng không bị hạn chế bởi điều khoản này.

01. Scope and acceptance

These terms apply to the Kodrix website, applications and services. By using the services, you agree to these terms. If you disagree, stop using them. If acting for an organization, you confirm that you have authority to accept on its behalf.

You must be at least 16, meet the minimum age required by applicable law, and have the legal capacity or permission necessary to enter this agreement. Contact hello@kodrix.dev about these terms or the services.

02. License and accounts

Subject to these terms and the license applicable to your distribution, you receive a non-exclusive right to install and use Kodrix for your work. This does not transfer ownership of Kodrix software or branding.

You are responsible for accurate account information, protecting credentials, managing devices and controlling workspace access. Do not share unauthorized access or use another person's account. Notify Kodrix if you discover unauthorized account access.

03. BYOK and external services

Kodrix lets you connect LLM Accounts using your providers and credentials. You are responsible for authorization to use keys, quotas and charges from AI or infrastructure providers. In-app budgets or statistics do not replace provider invoices or guarantee prevention of all charges.

GitHub, model providers, MCP, skills and other external services have their own terms, licenses and policies. Connect services and grant permissions only when authorized. External service availability may change independently of Kodrix.

04. AI tasks and approvals

Depending on configured tools and permissions, agents may read or modify files, execute commands, send network requests and interact with connected services. File changes may be applied to the working tree before review; applying a change is not a Git commit.

You are responsible for selecting projects, permission scope and execution modes and reviewing approval requests. Review diffs, test and back up before using or deploying results. Diff, Discard and Git help control changes but do not guarantee reversal of every effect, particularly commands or actions on external services.

AI output may be incorrect, incomplete, unsafe or similar to others' content. Kodrix does not guarantee its accuracy, uniqueness, non-infringement or suitability for a particular purpose.

05. Acceptable use

Do not use Kodrix to violate laws, infringe privacy or intellectual property, gain unauthorized system access, steal credentials, distribute malware or harm others.

Do not disrupt the service, evade authentication or access controls, or provide content you lack the right to process. Security testing requires the system owner's permission and must stay within the authorized scope.

06. Code and intellectual property

You retain your existing rights in code, data and content you provide. Using Kodrix does not transfer ownership of your projects to Kodrix. You authorize processing as needed to perform tasks, synchronization and the features you use.

Rights in AI output also depend on applicable law and model-provider terms. You are responsible for checking third-party licenses and rights before distributing results. Kodrix software, branding and documentation belong to their respective owners; open-source components and skills may have separate licenses.

07. Self-hosting and data protection

When operating a runtime or workspace on a VPS, you are responsible for servers, domains, TLS, updates, access controls, API keys, network settings, backups and legal compliance for the data you process.

The Privacy Policy describes Kodrix data flows. You must have permission to send code and data to model providers and integrations. Do not submit information you are prohibited from disclosing under obligations to clients, employers or third parties.

08. Plans and payments

Plan scope and applicable prices are displayed where the plan is offered or purchased. Features described as upcoming are not a commitment to a release date. AI-provider and infrastructure charges are separate from Kodrix fees.

For paid services, prices, billing periods, renewal, cancellation and refund conditions must be stated at purchase or in the relevant agreement. Mandatory refund and consumer-protection rights remain unaffected.

09. Updates and availability

Kodrix may update features, fix errors, change integrations or temporarily interrupt services for maintenance and security. Continuous or error-free availability is not guaranteed. You are responsible for maintaining an appropriate version and checking environment compatibility.

To the extent permitted by law, software and AI results are provided as is and as available, without warranties of fitness for a particular purpose. This does not exclude warranties or rights that cannot legally be excluded.

10. Responsibility and limitations

You are responsible for decisions to apply, run, publish or deploy results and for permissions granted to agents. To the extent permitted by law, Kodrix is not responsible for indirect losses, lost profits or business interruption arising from use of or inability to use the services.

Nothing excludes or limits liability that cannot legally be excluded or limited, including mandatory consumer rights. Nothing in these terms reduces the parties' legal data-protection obligations.

11. Termination and suspension

You may stop using the services, revoke integration permissions and request account deletion at hello@kodrix.dev at any time. Uninstalling does not automatically delete cloud data, backups or external accounts; see the Privacy Policy for deletion information.

Access may be restricted or suspended to address security risks, abuse, violations or legal requirements. Where appropriate and permitted, Kodrix will explain the reason and how to request review. Ownership, accrued fees and liability provisions survive as needed by their nature.

12. Changes and resolving concerns

Updated terms are published here with a revised date. Material changes will be communicated through an appropriate channel. If you disagree, you may stop using the service and exercise cancellation rights under your plan or applicable law.

Contact hello@kodrix.dev to seek resolution of a dispute. These terms do not restrict mandatory rights or access to competent authorities and courts under applicable law.